Nos vemos, sin fecha ni horario fijo, en algunas pantalla de TV. Y el sábado y domingo estoy en "No es un día cualquiera" de Radio Nacional de España, con Pepa Fernández
«Fatti non foste a viver come bruti, ma per seguir virtute e conoscenza»
«No habéis sido hechos para vivir como brutos, sino para seguir virtud y conocimiento»
Dante Alighieri, "La Divina Commedia", Inferno - canto XXVI

jueves, 28 de junio de 2012

(152) Euro2012 - Italien, Italien über Deutschland...
Es tut mir leid, Angela.
Im Fußball, es ist dein spread.


Deutschland 1    Italien 2
(Und die "Azzurri" im Finale)


Einige Anmerkungen im Rückblick...  
Tritt in den...



























29. juni 2012 - Karikatur von Giannelli
(Corriere della Sera)



 
Nota  “württembergiana” - Opinan que el de arriba no es un alemán lo que se dice académico. Pero ¿verdad – queridos teutones – que el mensaje os ha llegado? Pues de eso se trataba.

sábado, 23 de junio de 2012

(151) Europa, crisis del euro. Un enorme y nada banal problema de trajes
Europa, crisi dell’euro. Un enorme problema di vestiti tutt'altro che banale










Sigo creyendo que, más allá de las alegrías de nuevos ricos y de la irresponsabilidad de gobernantes y pueblos, en la crisis del euro y de la eurozona sigue pesando, y mucho, un pecado original.
 
  Es haber aceptado crear una divisa única a imagen y semejanza de una que ya existía. Pues lo vemos: nuestro querido y maldito euro sigue siendo otra moneda disfrazada con nuevo traje.
 
  Pero su carácter, sus modales y sus tics no se han adaptado a la convivencia. Nosotros nos hemos adaptado a ellos.
 
  Y así nos va.




Adenda

No podemos olvidar, sin embargo, que ahora la pelota la tiene que jugar también Francia. Y es la hora de la verdad, porque París siempre se ha opuesto a la más mínima cesión de soberanía. Y sin esa no se construye Europa ni se pueden tomar muchas medidas inaplazables.

  Pues es la hora de la verdad. “Faites vos jeux. Rien ne va plus, M. Hollande…”.

sábado, 9 de junio de 2012

(150) “Eurocopa 2012”: España-Italia.
¡Tengamos la fiesta en paz! Sólo es fútbol.

“Euro 2012”: Spagna Italia.
Calma, ragazzi! È solo calcio.


PUESTO AL DÍA   AGGIORNATO
10-06-2012  20:15

“Tengamos



Está bien así.
Seguimos teniendo la fiesta en paz



“Tengamos la fiesta en paz - He dado muy pocas patadas a un balón. No me llamó la atención en la infancia, no me apasionó en la adolescencia, me deja bastante frío en la actualidad.
Por favor, el domingo por la noche, el lunes por la mañana, no me vengan con “eso es un robo” si han perdido, ni tampoco pavoneándose si han ganado.
Me da exactamente igual.
Estaré más atento a quien pide rescate, a cómo estará la prima de riesgo y a la vitalidad, salud y sentido común y proyección de futuro de ambas sociedades: la de la bota y la del botijo.
No voy a repetir eso tan manido de que sólo es un juego porque sé que muchos, demasiados, se lo toman muy en serio.
Pero lo pienso. Al fin y al cabo, sólo se trata de pelotas. ¿O no?”

lunes, 4 de junio de 2012

(149) Pobre Europa si nuestra mente no sale de la pequeña aldea. Y ¡ay de nosotros!…
Povera Europa se la nostra mente non esce dal villaggio. E poveri noi…

A trompicones, con una retahíla de parches para salir del paso, encadenando problemas y preparando desastres, alimentando falsas esperanzas y proyectando ilusiones.
   Así seguimos, y me temo que seguiremos, entre altibajos, por el camino que, con la latente o activa complicidad de todos y de cada uno, no nos llevará muy lejos.
   Y seguiremos así hasta que la mayoría de los que poblamos Europa sigamos identificándonos más por lo que leemos en la portada de nuestro pasaporte, por nuestra propia nación o, peor aún, por un territorio más pequeño o por la aldea natal.



  

   En momentos de crisis buscamos las explicaciones en los egoísmos y en los nacionalismos económicos. Pero olvidamos, o queremos olvidar, que el nacionalismo económico es sólo un aspecto del nacionalismo a secas.
   No es cuestión de renegar de quienes somos y de dónde venimos. Es más bien cuestión de saber dónde estamos y hacia dónde queremos ir.
   De lo contrario, me temo que seguiremos viajando desde muchos sitios a ninguna parte.
   El primer paso para construir Europa es no sólo declararse, sino también sentirse profundamente europeos. Continentales. Aunque para algunos casi nos quede como un concepto y un espacio todavía pequeño.