Nos vemos, sin fecha ni horario fijo, en algunas pantalla o sintonía radio italiana o española. Y lo mismo ocurre en medios escritos. Tengo la inmensa suerte de no depender de nadie, de no deber nada a nadie y de poder opinar libremente cuando y donde solo yo lo considere oportuno.
«Fatti non foste a viver come bruti, ma per seguir virtute e conoscenza»
«No habéis sido hechos para vivir como brutos, sino para seguir virtud y conocimiento»
Dante Alighieri, "La Divina Commedia", Inferno - canto XXVI

miércoles, 11 de abril de 2012

(138) Mañana podría ser yo. O tú. Y menos mal que están ellos y gentes como ellos. ¿Les (nos) echamos un cable?
Domani potrei essere io. O tu. E meno male che ci sono loro e gente come loro. Gli (ci) diamo una mano?



No necesita muchas palabras…
sobre todo en tiempos como estos que estamos viviendo.

Non c’è bisogno di molte parole…
soprattutto in tempi come questi che stiamo vivendo.




Sólo una anotación. El autor, Alejandro Toledo, es un conocido publicista. Un día, por la calle, vio a un antiguo compañero, afirmado ejecutivo, guardar cola ante un comedor de Cáritas.
El impacto fue fuerte, la reflexión profunda. La implicación, un poderoso impulso. Ese que se llama solidaridad.

Solo un appunto. L'autore, Alejandro Toledo, è un noto pubblicitario. Un giorno, per strada, vide un vecchio collega, affermato, che facela la fila davanti a una mensa di Caritas.
L'impatto fu forte. La riflessione profonda. L'implicazione, un possente impulso. Quello che si chiama solidarietà.

1 comentario:

  1. el video emociona, y lo hace porque además de ser emocionante, se puede ver cerca, muy cerca, a un par de calles de nuestra casa, o en nuestra propia puerta, si por suerte no la ha pasado para entrar.

    ResponderEliminar

Los comentarios serán moderados - I commenti saranno moderati