Nos vemos, sin fecha ni horario fijo, en algunas pantalla o sintonía radio italiana o española. Y lo mismo ocurre en medios escritos. Tengo la inmensa suerte de no depender de nadie, de no deber nada a nadie y de poder opinar libremente cuando y donde solo yo lo considere oportuno.
«Fatti non foste a viver come bruti, ma per seguir virtute e conoscenza»
«No habéis sido hechos para vivir como brutos, sino para seguir virtud y conocimiento»
Dante Alighieri, "La Divina Commedia", Inferno - canto XXVI
Mostrando entradas con la etiqueta paraocchi. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta paraocchi. Mostrar todas las entradas

martes, 29 de enero de 2013

(175) Bienvenidas las moscas blancas. Aunque aparezcan esporádicamente y tengan vuelos cortos.
Benvenute le mosche bianche. Anche se compaiono sporadicamente e con voli corti.


En un país en el que no es muy frecuente leer, escuchar o ver a un periodista poco impregnado de ideología con anteojeras (esa que lleva a crítica visceral y en un solo sentido), tengo que admitir que hoy me he alegrado.

  No, no voy a dar nombres ni a indicar medios. Sencillamente digo que me alegro (con mucha prudencia) por haber leído a un visceral y unidireccional recalcitrante escribir algo en dirección “contra natura”, con datos a mansalva, tono sosegado y lenguaje didáctico.

  ¡Enhorabuena! Mejor dicho: ¡En buena hora!
Greenhouse Whitefly (Foto: Miroslav Deml)

  Decía, unas líneas más arriba, que lo tomo con mucha prudencia. Claro. El principio de precaución(1) ante algo insólito – o por lo menos de una frecuencia cercana a la aparición de las moscas blancas en un verano nigeriano – me lleva a ser precavido. Pero no me exime de tomar nota del acontecimiento.
  ¿El problema? Que pasará desapercibido, o casi, y que cundirá todo menos el ejemplo y el precedente.

  Lástima. Y sin embargo sigo creyendo que es posible la “honrada subjetividad” en esta maldita, importante y bella profesión que muchos se empeñan en prostituir por fanatismo, seguidismo servilismo y – ¿cómo no? – para que la verdad no estropee un buen titular y, de paso, asegure la barriga llena.
 

(1)  Precaución porque sólo el tiempo dirá a qué se debe el "acontecimiento".

jueves, 29 de noviembre de 2012

(172) Y con una frase se reescriben milenios de Historia Universal del pensamiento…
Ya sé: "Spain is different"

E con una frase si riscrivono millenni di Storia Universale del pensiero...
Lo so: "Spain is different"



Alberto San Juan: 'No hay intelectuales de derechas'





 
 
¡Vale!
 
E vabbè...
 
 
 
DRAE
 - anteojera. 2. f. pl. En las guarniciones de las caballerías de tiro, piezas de vaqueta que caen junto a los ojos del animal, para que no vean por los lados, sino de frente. Apl. a pers., u. t. en sent. fig.
 
DIZIONARIO GARZANTI



- paraocchi. n.m. invar. la parte dei finimenti del cavallo che ripara lateralmente gli occhi dell’animale per evitare che si adombri | avere, mettersi i paraocchi, ( fig.) ignorare o voler ignorare cose evidenti | lavorare, procedere con i paraocchi, ( fig.) procedere in una determinata attività senza tener conto di quanto gli altri dicono o fanno nello stesso campo