Nos vemos, sin fecha ni horario fijo, en algunas pantalla o sintonía radio italiana o española. Y lo mismo ocurre en medios escritos. Tengo la inmensa suerte de no depender de nadie, de no deber nada a nadie y de poder opinar libremente cuando y donde solo yo lo considere oportuno.
«Fatti non foste a viver come bruti, ma per seguir virtute e conoscenza»
«No habéis sido hechos para vivir como brutos, sino para seguir virtud y conocimiento»
Dante Alighieri, "La Divina Commedia", Inferno - canto XXVI

jueves, 11 de agosto de 2011

(103) Sahara entre erg, reg y hammada. Solidaridad y una pizca de aventura
Sahara tra erg, reg e hammada. Solidarietà e un pizzico di avventura

No es que en los últimos días haya producido mucho. Pero ahora sí, me tomo un tiempo de pausa. Bajaré, como desde hace mucho tiempo, en buena compañía, a ver y cuidar, dentro de lo posible, la salud de mis amigos nómadas.
  Pues al desierto, al Sahara geográfico, ese al que no le pongo acento. Al erg, reg, hammada y otros espacios inmensos de una maravillosa dureza, con gente que tiene mucho que enseñar.
  Hasta pronto por aquí, amigos. ¡Inch’Allah!

No, negli ultimi giorni non mi sono prodigato molto. Ora, però, mi riservo un tempo di pausa. Scenderò, come da decenni, in buona compagnia, per vedere e curare, per quanto possibile, la salute dei miei amici nomadi.
  Al deserto, pertanto, al Sahara geografico senza frontiere o accenti. All’erg, reg, hammada e altri immensi spazi di una meravigliosa durezza, con gente che ha molto da insegnare.
  A presto, amici. Inch’Allah!

1 comentario:

  1. Pues sana envidia es la que tengo. Me gustaría visitar algunos de esos lugares del desierto. Espero conseguirlo.
    De momento, gracias por hacer el bien entre gentes que lo tienen difícil.
    Feliz viaje.
    Maica Hernández
    Cádiz

    ResponderEliminar

Los comentarios serán moderados - I commenti saranno moderati