(180) Pluralismo en las urnas italianasPluralismo nelle urne italiane

Hay quien prefiere un bipolarismo perfecto con la gobernabilidad asegurada por mayoría amplias.

Pero hay otros que consideran que pluralismo y participación democrática se aseguran con la competición electoral de cualquier grupo o persona que considere que pueda aportar o decir algo.

Pues pluralismo no falta en la cita electoral italiana de los próximos 24 y 25 de febrero.

Aquí están los símbolos de todos los partidos, fuerzas y grupos que se presentan.

 

Y si quieren echar un vistazo a aspectos puntuales y tener algunas claves de lectura de las elecciones italianas, pues no dejen de visitarme en:

 Clic para ir a   >  Yahoo! - La mirada de un italiano perplejo

 

 

(82) Nace el partido del “copia y pega” Nasce il partito del “copia e incolla”

Entre duras críticas, sonrisas y chistes, ya se especula sobre la posibilidad del surgimiento de una nueva fuerza política alemana, que podría encontrar su espacio entre socialdemócratas y cristianodemócratas. Sería, sin duda, un partido con exponentes muy conocidos y que podrían tener un buen “tirón” popular por sus últimas hazañas. Los “chorizos”, por ejemplo, encontrarían en sus listas candidatos a su propia imagen y semejanza.
Entre los posibles participantes a la nueva, y de momento hipotética formación política, estaría el ex ministro de Defensa, Karl-Theodor zu Guttemberg, que recientemente fue obligado a dimitir por haber plagiado su tesis doctoral. Ahora, al club del “copia y pega”, antesala del nuevo insólito grupo político, acaba de ingresar  Silvana Koch-Mehrin, vicepresidenta del Parlamento Europeo.
  Una exclusiva del periódico Tagesspiegel revela que Koch-Mehrin está bajo investigación por la célebre Universidad de Heidelberg. A falta de algunas formalidades y comprobaciones, se da por seguro que la cantidad de coincidencias textuales en la tesis doctoral de la rubia política llevará a la pérdida del título académico.
  Pero, ahora, más allá de la pizca de ironía que le he metido a este nuevo escándalo del “copia y pega”, me hago una pregunta: ¿Tendremos los periodistas que comenzar a hablar y escribir de robo? Robo de ideas, pero siempre robo.

Tra forti critiche, sorrisi e battute, già si specula sulla possibilità che stia per nascere una nuova forza politica tedesca, che potrebbe trovare spazio tra socialdemocratici e cristianodemocratici. Si tratterebbe, senza dubbio, di un partito con esponenti molto noti e che potrebbero avere un certo “gancio” popolare grazie alle loro ultime imprese.
  Tra i possibili partecipanti alla nuova, e per il momento ipotetica avventura politica, ci sarebbe l’ex ministro della Difesa, Karl-Theodor zu Guttemberg, che recentemente fu costretto alle dimissioni perché colto nel plagio della sua tesi dottorale. Ora, al club del “copia e incolla”, anticamera del nuovo insolito gruppo politico, ha appena aderito Silvana Koch-Mehrin, vicepresidente del Parlamento Europeo.
  Un’esclusiva del quotidiano Tagesspiegel rivela che Koch-Mehrin è sotto inchiesta da parte della celebre Università di Heidelberg. Mancano alcune formalità e controlli, ma si dà per certo che il numero di coincidenze testuali nella tesi dottorale della bionda politica le costerà la perdita del titolo accademico.
  Ora, però, aldilà del pizzico d’ironia che ho introdotto nella notizia di questo nuovo scandalo del “copia e incolla”, mi domando: noi giornalisti dovremmo cominciare a parlare e a scrivere di furto? Furto di idee, ma pur sempre furto.

(80) ”¡NO!” a los partidos. Sin preguntas no hay ruedas de prensa. #sinpreguntasnocobertura ”NO!” ai partiti. Senza domande non ci sono conferenze stampa. #sinpreguntasnocobertura

Claro que sí. Adhiero a #sinpreguntasnocobertura, una campaña que si tiene un defecto es el de llegar con retraso.

  No suelo firmar peticiones o manifiestos, entre otros motivos porque es muy difícil compartir un texto colectivo. Pero esta protesta, petición y campaña, es un legítimo “¡Basta ya!” dirigido a esos partidos y personajes políticos – la mayoría – a los que se les ha dejado hacer por demasiado tiempo lo que les daba la real gana: soltarnos sus “rollos”, largar sermones, llevarnos a mítines y la mayoría de las veces sin derecho a preguntar, pedir aclaraciones o hacerles notar sus contradicciones. Lo indispensable para que podamos transmitir a lectores, oyentes y telespectadores una información completa, clara y correcta.

  Muy bien, entonces. No más falsas ruedas de prensa. Y una propuesta: la próxima campaña tendría que ser contra otra castración de nuestra independencia. Ese vicio de los partidos de no dejar rodar imágenes en ciertos acontecimientos, sobre todo mítines electorales, para luego entregar esa seleccionada y cuidada producción propia llamada “compactado”. Esa es censura, no tiene otro nombre, y la única finalidad es que el guapo y el listo del partito salgan guapo y listo. Aun cuando, a lo mejor, son todo lo contrario.

   Pues no se hable más: ¡ #sinpreguntasnocobertura !

Chiaro che aderisco a #sinpreguntasnocobertura, una campagna che se ha un difetto è quello di giungere con ritardo.

  Non ho l’abitudine di firmare petizioni o manifesti, tra gli altri motivi perché è molto difficile condividere un testo collettivo. Questa protesta, però, richiesta e campagna allo stesso tempo, è un legittimo “Basta!” diretto a quei partiti e personaggi politici – la maggioranza – ai quali si è lasciato fare per troppo tempo ciò che volevano: rifilarci i loro sermoni, portarci ai comizi e la maggiora parte delle volte senza il diritto a porre domande, chiedere chiarimenti o far notare le loro contraddizioni. Gli elementi indispensabili affinché si possa trasmettere ai lettori, ascoltatori e telespettatori un’informazione completa, chiara e corretta.

  Molto bene, dunque. Mai più false conferenze stampa. E una proposta: la prossima campagna dovrebbe essere contro un’altra castrazione della nostra indipendenza. Si tratta di quel vizio dei partiti di non lasciar riprendere immagini in certi avvenimenti, soprattutto comizi elettorali, per poi consegnare alle emittenti quella selezionata e curata produzione propria chiamata “compattato”. È censura, non ha altro nome, e l’unica finalità è di far sì che il bello e l’intelligente appaiano bello e intelligente. Anche quando, probabilmente, sono l’opposto.

  Poche parole, dunque: ¡ #sinpreguntasnocobertura ! Senza domande niente copertura.