Nos vemos, sin fecha ni horario fijo, en algunas pantalla o sintonía radio italiana o española. Y lo mismo ocurre en medios escritos. Tengo la inmensa suerte de no depender de nadie, de no deber nada a nadie y de poder opinar libremente cuando y donde solo yo lo considere oportuno.
«Fatti non foste a viver come bruti, ma per seguir virtute e conoscenza»
«No habéis sido hechos para vivir como brutos, sino para seguir virtud y conocimiento»
Dante Alighieri, "La Divina Commedia", Inferno - canto XXVI

viernes, 29 de marzo de 2013

(186) Imágenes, palabras y signos
Immagini, parole e segni


Se suele decir que una imagen vale más que mil palabras. A veces es así, otras no.

Pero cuando las palabras y las imágenes se suceden o se simultanean en plena sintonía, entonces es muy probable que podamos hablar de signos.

He aquí uno que en estas horas ha dado la vuelta al mundo.
No es el primero y sospecho que tampoco será el último.

 

Siamo soliti dire che un’immagine vale più di mille parole. In alcuni casi è così, in altri no.

Quando, però, le parole e le immagini si succedono o sono simultanee in piena sintonia, allora è molto probabile che si possa parlare di segni.

Eccone uno che in queste ore ha fatto il giro del mondo.
Non è il primo e sospetto che non sarà l’ultimo.


 




 

1 comentario:

  1. Estaba pensando en un presidente español del que algún día se dirá que es uno de los hombres que más daño ha hecho en menos tiempo.
    De Francisco, por lo que se ve, se dirá algún día que fue uno de los papas que más hizo en menos tiempo. Por lo menos en gestos que acercan hasta personas muy lejanas.
    Los gestos tienen el mismo peso de las palabras. O más.

    ResponderEliminar

Los comentarios serán moderados - I commenti saranno moderati