(101) Pese a quien pese, hay Islam e Islam, como aquí hay tirios y troyanos Nonostante tutto, c’è Islam e Islam, come qui ci sono gli uni e gli altri

Ya sé que este es un día horrible por los gravísimos y sangrientos atentados que han golpeado a la población de Noruega y de los que todavía no conocemos los autores, aun cuando la tentación de atribuirlos a grupos yihadista es fuerte. Pero creo que es justamente en estos momentos cuando no hay que perder la calma ni la perspectiva, haciéndoles así el juego a los fanáticos terroristas.

  Pues no busquen la noticia que traigo aquí en la prensa de esta España nuestra, algo talibana. Sí aparece en los medios de países en los que las barricadas son más bajas y las trincheras ideológicas menos hondas. Países y medios de cualquier latitud, cultura, etnia y lengua. Porque han entendido el gran significado que encierra un gesto y una decisión que podemos definir histórica.

  La noticia es que el Islam tiene su primera mezquita que tiende la mano al Cristianismo, es decir al referente religioso, histórico y cultural de esa parte del mundo con la cual algunos quieren sólo conflictos. El templo se ha inaugurado en Madaba, a puertas de la capital jordana, y se denomina “La mezquita de Jesús Cristo”, primera en el mundo musulmán. «El mundo árabe - explica el imam Jamal Al Sufrati – está lleno de mezquitas que llevan nombres de profetas, menos el de Jesús, aun siéndolo para el Islam. Esta mezquita nuestra quiere llevar un mensaje de convivencia y tolerancia».

  Nunca he creído mucho en operaciones etéreas como las llamadas alianzas de civilizaciones. Creo más en manos tendidas y mentes abiertas al diálogo y a la convivencia. Pues me alegro enormemente de este paso inédito y no me queda otra, a pesar de la sangre vertida hoy en Noruega, que exclamar al unísono: Aleluya e Inch’Allah!

So bene che questo è un giorno orribile per i gravissimi e sanguinosi attentati che hanno colpito la popolazione norvegese e di cui ancora non conosciamo gli autori, anche se la tentazione della matrice jihadista è stata forte fin dai primi attimi successivi. Credo, però, che sia proprio in questi momenti critici quando non si deve perdere la calma e la prospettiva, facendo così il gioco dei fanatici terroristi.

  Ebbene, non cercate la notizia che qui cito tra i giornali di questa nostra Spagna un po’ talebana. Compare, invece, sui media di paesi in cui le barricate sono più basse e le trincee ideologiche meno profonde. Paesi e media di qualsiasi latitudine, cultura etnia e lingua. Perché hanno capito il grande significato che contiene un gesto e una decisione che possiamo definire storica.

  La notizia è che l’Islam ha la sua prima moschea che tende la mano al Cristianesimo, vale a dire al referente religioso, storico e culturale di questa parte del mondo con cui alcuni solo vogliono avere conflitti. Il tempio è stato inaugurato a Madaba, alle porte della capitale giordana, e si denomina “La moschea di Gesù Cristo”, la prima nel mondo musulmano. «Il mondo arabo - spiega l’imam Jamal Al Sufrati – è pieno di moschee che portano nomi di profeti, meno quello di Gesù, che per l’Islam lo è. Questa nostra moschea vuole portare un messaggio di convivenza e tolleranza».

  Non ho mai creduto molto a operazioni eteree come le denominate alleanze di civiltà. Credo molto di più nelle mani protese e nelle menti aperte al dialogo e alla convivenza. È per questi motivi che mi rallegro enormemente per questo passo inedito e non mi resta, nonostante il sangue versato oggi in Norvegia, che esclamare all’unisono: Alleluya e Inch’Allah!